Slängilised autonimed

Velo kutsutakse ka ketivenituspingiks aga minu isiklik lemmik on rekkameeste poolt kutsutud Poola hobuveok: nahkkõrvadega Scania ehk "skann". Kõlbab ka Eesti omade kohta...

Aga siin kaugel eespool kirjutet väide Volvo LAplanderi kohta - sootramm - tuleneb vaid ja ainult Margus61 autost, mida oli võimalik Hiiumaa ja selle aasta Talverallil sõitmas näha. Selle auto nimi off-roadis oli-on Sootramm, suur Lapaks oli Sootramm2 ja G on Zootramm. Eks sealt see laiali läks. Sama asi Rahvamajaga: Heikki Jürilo autoks oli kõnealune Toyota aga kutsuti seda tiimi omakeskis just "rahvamajaks", sest ülirasket rauakolakat tuli kogu aeg vintsida ja selleks pidi suur kuut rahvast-vintsmänidest pungil olema. Et kui uksed avanesid, tuli sealt rahvast, nagu rahvamajast...
Vasta

Jaanuar - Jaguar
Rase Mati - Maserati
Allmaaroomaja - Alfa-Romeo
SsangYong Actyon - BMW X6
Sittuv küülik - BMW 5GT
Kipsimehe unistus - BMW 5 seeria e60
Usa mosse, Rüüsler - Chrysler
Kimäär - Cadillac Cimarron
Kala-Anti - Mitsubishi Galant

_______________________
Koledate Kastikate Klubi
Vasta

Opel Ascona- Opel Agoonia
Vasta

Toyota Corolla - Корова
Citröen - Цитрамон, sitrajunn
Vasta

Kuskilt kõrvu jäänud.
Citröen- Sitanöör
Vasta

Lisaks veel variante, kuidas enda masinaid kutsunud olen:
Toyota- dajooba
Seat Ibiza- sitapitsa
Volvo-  Voldemar või lihtsalt Volts
Vasta

Mees,kellelt mosse ostsin,rääkis,et ta mosse hüüdnimi oli kunagi Kaos Big Grin Alates 2000,kui auto nr-ks sai 047AOS...
Volkswagen-Kolkswagen Big Grin
BMW-bumerang
Vasta

Aga miks hüüti 400/401 Moskvalasi Almadeks ?

Turbonegro
Vasta

(06-01-2015, 18:57 PM)aavu Kirjutas:  
(06-01-2015, 17:50 PM)Hangover Kirjutas:  Aga miks hüüti 400/401 Moskvalasi Almadeks ?

АЗЛК

Инвалид информационной воины на фронте Пярну-Хииу. 
Tsiteerides John McCaini: "Venemaa on peamiselt bensiinijaam, mis teeskleb riiki"," rääkis Basse.
Vasta

400 ja 401 ajal oli tehase nimeks мзма ?
Vasta

just hiljuti sattusin ühel vene tv autokanalil vaatama saadet gaz 69-st, selle hüüdnimi olla venes kasjol (kits) ja seda selleparast, et tänu vedrustuse eripärale kippus see hüppma
Vasta

Ziguli- säugli
T 150k- tümman
Mtz- bella, russ, bellakas.
Seat Inca- pirukas
Audi TT- kurgikäru
Vasta

(24-02-2004, 00:10 AM)audifan Kirjutas:  
Tsitaat:Niimoodi kirjutas: dad

Tsitaat:ZIL 164 jt.- \"sahaar\"
Kas mitte 157 pold sahaar?
150 oli stude ...vist

164, 157 mõlemad sahaarid...mootori järgi see nimi mõnel zis150-l ka sahaari mootor või mis ? Kui väga puusse panin siis sorry:duh

Zahari mootor oli juba Zis-5'el ja sellest ajast neid ka sahaar'ideks kutsuti.

Mis ei tapa, teeb vigaseks!
Vasta

Ma ei jõudnud kõiki üllitisi läbi lugeda, kuid siin on mõned, mis meelde tulid:

GAZ 69 ja 69A - "künnivares"
T150 - "väiksemat sorti kummijuku"
K750 - "suuremat sorti kummijuku"
Moskvitš 2140 SL - "SitaLaotaja" või "SõnnikuLaotaja"
Zis-127 - "reaktiiv"
Zis 154 - "välk"
Moskvitš 403 - "väike vana volga", ka "Vilma". Viimane nimi tuli sellest, et 400 oli "Alma"
Zil-157 - "Zahaar", "zaharov", "suhkur"
Kolhiida - "Kutaiisi Volvo"
Volvo - "Vulva"
roheline Fiat-127 - "RagnSells'i prügikonteiner", sest tagurpidi keerates oli sama kujuga
Nissan Patrol - "Patrull", "Padrun", Tööriistakast"
Citroen - "Sidrun", venelastel "Ptitsa" (lind)
Peugeot - "Pesukott", "Pasakott", "Pösö", "Põhukott", venelastel "Lev" (lõvi)
Renault  - venelastel märgi järgi, solvavalat, kuid siiski õigustatult "Bizdaa"
GAZ 51 - "Molotov", "Molu"
Dacia Logan - "Tahan ja lõugan"
Pobeda - "Võit"

Mis ei tapa, teeb vigaseks!
Vasta

Ja loomulikult Toyota Gorilla.  Big Grin

Mis ei tapa, teeb vigaseks!
Vasta

Pihkur - Mitsubishi Pajero (sel põhjusel on hispaaniakeelsetes riikides mudelinimeks Montero)
Pederast - Buick LaCrosse (Kanada slängis)

_______________________
Koledate Kastikate Klubi
Vasta

Volvo 480 - triikraud

1987 Volvo 740 "kastikas"
2001 Volvo V70XC
Vasta

Ajakirjanik kutsus mu MX-5'te nii:
OMC-d võib julgelt pidada kõige mitmekesisema autovalikuga autospordi ürituseks. Kuskil mujal ei näe te rohelist kingakarpi võistlemas motoriseeritud majaga, mis katab kogu lennuvälja ühtlase halli tomuga.


[Pilt: IMG_4675.jpg]
Vasta

Meite kandis sõimatakse Chryslerit vahest Süsleriks.

Müün: keermetõrv, puidulakk, alumiiniumtorud.
Vasta

 Läheb küll natuke teemast välja ,kuid siiski annaks  väikese ajaloolise ülevaate hüüdnimedest mida kasutasid  lend lease  autode juhid neljakümnendatel aastatel  Seda ainult oma mälule tuginedes vanade juhtide jutu meenutades
 Studebaker SU6- stude
ChevroletG7107 - sehvka
International M5-inter
Ford G8T - kanada ford
Williys M38 - villis andis aastateks nime kõikidele presentkatusega maastikuautodele  (Gaz 67 -ivan villis )
Ford -GPW - üks variant nime Jeep pärtiolust ( tähed GP )
Panen juurde ka  pildid 


Manustatud failid Pisipilt (pisipildid)
               
Pilt (pildid)
   
Vasta




Kasutaja, kes vaatavad seda teemat: 1 külali(st)ne