08-01-2009, 01:06 AM
Potsataja103 Kirjutas:Martti Kirjutas:... Kokku on Eestis kakskeelseid või muidu huvitvamaid (ainult venekeelsed) mitu tuhat ...Pildike Sindi linnast anno 2006 (veebruaris tuleb puhkus, siis katsun hetkeseisu uuesti üle kontrollida).
P.S. Keeleseadus: Vastu võetud 21.02.1995. a seadusega (RT I 1995, 23, 334), jõustunud 1.04.1995
https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=12796913
Minumeelest on kakskeelsete tänavasiltide jaht Eesti riigiametite poolt jaburdus. Eestikeelne osa peaks olema probleemideta loetav ning asi ants. Kas sellele on lisatud kreekakeelne, suahiilikeelne, jaapanikeelne, venekeelne vms tekst, on eestikeelsele lugejale ju suhteliselt ükskõik.
Kui kära on tehtud ja trahvi ka tehtud kakskeelsete tänavasiltide osas, siis sama kategooria alla käivad ju ka muud asjad!
Üheks näiteks võib tuua Unustatud mõisate projekti mõisate teatetahvlid, kus mõisa nimi on nii eesti kui ka saksa keeles (viimane oli selle ametlik ajalooline kuju ju, mis on kinnistunud ajaloolistes dokumentides). Ja lisaks veel peamiselt venekeelsele publikule mõeldud reklaamid. Nt Lasnamäe kanalis oli tänagi üleval kakskeelne reklaam, kus Vene Teater tervitab 60. juubeli puhul oma vaatajaid. Minu meelest on jabur, kui me keelaksime seal vene keele kasutamise ära...
Kui jälle algab see jant kakskeelsete siltidega, siis mina riputaksin kiusuks kusagile välja sellise kakskeelse või kolmkeelse tänavasildi, kus on kasutatud kas kreeka tähti, ruunikirja või egiptuse hieroglüüfe. Ruunikiri on ju ilmselgelkt olnud siinmail enne 13. sajandi ristisõdu mingil määral kasutusel. Kui uskuda Lennart Meri Hõbevalges välja käidud teooriat, siis on ka Vana-Kreeekaga Pythease kaudu meil sidemed olemas. Seega - miks mitte ka muistse Egiptusega?
Valdo
Eesti Jalgrattamuuseumi looja ja eestvedaja
Tutvustame jalgratta ajalugu Eesti vaates, väljas on üle 170 muuseumiväärtusega ratta
Asume Kesk-Eestis Väätsal Pikk 9.