Tõlkimine - Printerisõbralik versioon

+- automoto.ee foorumid (https://forum.automoto.ee)
+-- Foorum: Eesti Vanatehnika Ajaloo ja Teadmiste Kogumik (https://forum.automoto.ee/forumdisplay.php?fid=108)
+--- Foorum: Vanamootorrattad (https://forum.automoto.ee/forumdisplay.php?fid=83)
+--- Teema: Tõlkimine (/showthread.php?tid=7277)

---

Tõlkimine - Kärnataja - 01-08-2004

Data:
750 ccm, 25 kW (34 PS), EZ: 03/85, no colour stated, Petrol,

---------

Description:
Reperaturbedürftig kein tüv,an Bastler - 900 Rahmen 750ccm Motor


Kas keegi, kes saksa keelt oskab tõlgiks ära selle Kirjelduse jutu?

Ette tänades, Lauri.

---

RE: Tõlkimine - Olaf - 02-08-2004

Remonti vajav, ilma ülevaatuseta, Bastler 900 raamil 750-se mootoriga - nii peaks umbest olema see jutt.

---