....................................
#3

Kui inglise ( või siis prantsuse ) keel probleemiks pole, siis võin anda lingi FIA tehnilistele tingimustele, mis igal pool Euroopas kehtivad.
http://www.fia.com/resources/documents/1...rt_279.pdf

Article 5 all on toodud tingimused, millele bagi peab vastama. Aga nagu näete, pole kõik punktid otseselt seal kirjas. Mõningaile punktidele, mis ise mõnes muus dokumendis asuvad, on seal lihtsalt viidatud. Kõik dokumendid, millele on viidatud, leiab järgneva lingi alt: http://www.fia.com/sport/Regulations/appjregs.html

Kui asjasse tõsiselt suhtuda, saab vajaliku info kätte küll. Üritasin kunagi neist tingimustest ka tõlget teha, kuid ei mõistnud kahjuks päris kõike õigesse eesti keelde panna, kuigi ise sain aru küll, mis öelda on tahetud. Ja kuna poolikult tõlgitud materjali ei tahtnud ka levitama hakata, jätsin asja sinnapaika.

Vasta


Sõnumeid selles teemas
.................................... - Autor: Rnz - 27-01-2006, 01:50 AM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: ants11 - 27-01-2006, 09:19 AM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: RS - 27-01-2006, 23:40 PM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: turboman - 16-02-2006, 14:24 PM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: Jesper - 16-02-2006, 15:13 PM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: Jesper - 20-02-2006, 00:42 AM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: turboman - 03-03-2006, 00:04 AM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: turboman - 28-03-2006, 00:39 AM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: -Erik- - 30-03-2006, 16:08 PM
RE: Bagi tehnilised tingimused - Autor: diugu - 25-04-2006, 20:19 PM



Kasutaja, kes vaatavad seda teemat: 1 külali(st)ne