26-03-2007, 21:49 PM
Väike vahemärkus. Venelase leidsid ZILidele-Tšaikadele kena ühisnimetuse "tšlenovoz" (liikmevedaja). Päris kahemõtteline nimetus, sest kuigi ennekõike silmas peetud kompartei keskkomitee liikmeid, kes ju selliste autode põhireisijad olid, on vene keeles ka kena väljend "polovoi tšlen" (eesti keeles suguliige). Kuidas küll rahvas oma juhte armastas...
Kaþdy automobil se stane jednou veteranem, nebude-li dřive seðrotovan.
