[eberhard]

Jään siiski seisukohale, et "abinõu" tööriista kohta öelda on kohmakas ja arhailine.

Ma olen kuulnud küll sellisest eestikeelsest sõnast nagu "tööriist" aga kaasfoorumlase peeterpauli esitatud fotol kujutatud instrumenti tituleerin ma tema primitiivsuse ja arhailisuse tõttu täiesti teadlikult "abinõuks". Rehvi selle riistaga lõplikult ei demonteeri, küll aga teatud protsessis abistab see abinõu töötulemuse saavutamist. Seepärast nimetan seda eset "abinõuks" ja leian, et on veidi ühekülgne arvata, et üksnes tänapäeva sõnad on kole head, õiged ja tabavad.