[supp]

kuigi tõlge puudub, siis olles ise pikemat aega esinduses töötanud, näen sellist suht loogilist variati:
teadupärast on eestis suht levinud teema, et esindused saavad tehasest lisa alet kui näitavad masina regamist mingile suurkliendile, ehk siis masin regatakse enne kellegi teisele ja hiljem tegeliku ostja saabudes temale, kuna suurfirmad regavad masinaid tavaliselt nn "vastatikusel" kokkuleppel ehk reaalajaga ei pruugi sell pistmist olla, siis juhtuski vastav apsakas, lisaks võib olla selle põhjuseks ka nn "esinduse statistilise müügi" suurendamine, kus ka regatakse masinad enne kellegi nimele kui nad tegelikult ostetkse, need ülalnimetatud asjad olid veel hiljaaegu eesti laialt praktiseeritud variandid uute autode regamises.