[mrali]

M�teldud on ilmselt 1968. aastal eesti keeles v�lja antud raamatut, mis ilmus sarajas "Maailm ja m�nda."
... Iseenesest on �sna m�nus lugemine.

See tuletab kohe meelde samas sarjas (eelmises väljalaskes) ilmunud kolmeköitelist reisikirja Aafrika, autoriteks Hanzelka ja Zikmund. Tatra 87-ga läbi Aafrika aastail 1947-1950. Mul neid raamatuid kodus pole ja seega ei oska ka ilmumisaastaid öelda, aga 50. lõppu või äärmisel juhul 60. esimesse paari aastasse nad jäid.
Hanzelka ja Zikmund alustasid teist ümberilmareisi ka, aga ma ei teagi, mis sest sai. Sest vahepeal jõudis kätte 1968. aasta ning venelaste arvates olid H. ja Z. valel poolel.
Selle reisi algusest on taas Maailm & Mõnda sarjas ca 1970. aastal ilmunud raamat Kuusirp kummuli.

Aafrika raamatud ilmusid kuskil 1959 kandis, selle järel sõitsid nad ka Ladina-Ameerikas, aga neid raamatuid eesti keeles pole ilmunud (tean, et nt DDR-is neid üllitati). 1959-1964 tehtud Aasia-Austraalia reisist ilmus raamatuid kindlasti Tðehhimaal. Eesti keeles on jah vaid eelnimetatud neli raamatut ilmunud, reaalsuses üllitasid nad kokku üle kümne teose (kuskil muus teemas olen ka sest kirjutanud).