29-07-2013, 19:51 PM
Muukeelses kirjavaras on see sündmus leidnud kajastamist nii:
Во время проведения мероприятия участники побывали в историко-культурном комплексе - форт «Великий князь Константин» г. Кронштадт, совершили теплоходную экскурсию по водной акватории Финского залива. Познакомились с достопримечательностями Павловска и Пушкина, получили незабываемые впечатления от состязаний, конкурсов и теплого дружеского общения единомышленников. Всего в мероприятии приняло участие 54 единицы коллекционной мототехники и 110 участников из России, Эстонии, Латвии и Литвы. Главный приз — Кубок им. П.Н. Беляева достался представителю Эстонии — Арно Иыэмаа с мотоциклом FN M70 (1931г, Бельгия). Приз за самый «старый» мотоцикл был присужден Альвидасу Виргинису за мотоцикл BSA V2 (1923г Великобритания). В состязаниях на мастерство вождения победа досталась представителю России из г. Казань — Денису Петрову на мотоцикле ABO 425 (1952г, ГДР) и представителю Эстонии Анатолию Лаврентьеву. Свой приз получил и участник, добиравшийся до Санкт-Петербурга своим ходом — Вадим Алёшин на мотоцикле BMW R75 (1943г, Германия). Приз "За лучший дебют сезона" единодушным решением оргкомитета вручен Дроздову Борису за отлично отреставрированную Яву 250/11.
Во время проведения мероприятия участники побывали в историко-культурном комплексе - форт «Великий князь Константин» г. Кронштадт, совершили теплоходную экскурсию по водной акватории Финского залива. Познакомились с достопримечательностями Павловска и Пушкина, получили незабываемые впечатления от состязаний, конкурсов и теплого дружеского общения единомышленников. Всего в мероприятии приняло участие 54 единицы коллекционной мототехники и 110 участников из России, Эстонии, Латвии и Литвы. Главный приз — Кубок им. П.Н. Беляева достался представителю Эстонии — Арно Иыэмаа с мотоциклом FN M70 (1931г, Бельгия). Приз за самый «старый» мотоцикл был присужден Альвидасу Виргинису за мотоцикл BSA V2 (1923г Великобритания). В состязаниях на мастерство вождения победа досталась представителю России из г. Казань — Денису Петрову на мотоцикле ABO 425 (1952г, ГДР) и представителю Эстонии Анатолию Лаврентьеву. Свой приз получил и участник, добиравшийся до Санкт-Петербурга своим ходом — Вадим Алёшин на мотоцикле BMW R75 (1943г, Германия). Приз "За лучший дебют сезона" единодушным решением оргкомитета вручен Дроздову Борису за отлично отреставрированную Яву 250/11.
Life\'s journey is not to arrive at the grave safely in a well preserved body, but rather to skid in sideways, totally worn out, shouting \"Holy s--t!....What a ride!