[olevtoom]

d) võimalik et mitte - mosfilm. vist oli nii, et isik satub nii minevikku kui tulevikku. meelde on jäänud mingisugune episood, kus ta vehib mingi relvaga, mis sarnaneb tähesõdade omaga ning kui ta viibis minevikus, siis inimesi hukati "põrgumasinaga", milllel olid hästi suured piigid. võimalik, et tegu on kahe erineva filmiga

Es ist nicht leicht ein Gott zu sein

Sellel on ka uuem vene-tšehhi ühistöö variant

Tunnistan, et pole kumbagi filmi oma silmaga näinud, kuid loetud arvustused ütlevad, et juhtunud on nii, nagu vendade Strugatskite ekraniseeringutega ikka juhtub -- asi läheb sinna kohta, mis algab p-tähega ja mida üliviisakal inimesel ei ole.

Kes aga tahab tõelist elamust saada, lugegu Arkadi ja Boriss Strugatskite teost "Raske on olla jumal", eesti keeles ilmunud koos utoopiaga "Tagasitulek" 1968. aastal, kui mälu mind ei peta.
Vene keele oskajatele olgu tähendatud, et kogu Strugatskite looming on internetis täiesti avalikult saadaval näiteks siin:

http://lib.ru/STRUGACKIE/