15-08-2021, 13:07 PM
(13-08-2021, 22:43 PM)kass Kirjutas: Halloooo! (st nsu keeles - Tere! Olin jõudnud juba üpris küpsesse vanusesse, kui selle avastuse tegin. Suhteliselt juhmi ja saksakeele kauge inimesena olin aastakümneid arvamusel, et see "hallo!" on mingi spetsiifiline telefonikõnega seotud sõna.)
Loodan, et ma ei risusta teemat aga sellest kohast ei saa mitte vaikides mööda minna.
Selle NSU keelse "Halo" tervituse maarjamaal kogemata kasutamine on toonud nii mõnegi üllatunud pilgu või lausa naerupahvaka kaasa sihtobjekti poolt.
Ühesõnaga, vaadatakse nagu hullu.
Aquila captas non muscas.