27-02-2022, 13:19 PM
(27-02-2022, 12:44 PM)aavu Kirjutas: https://jupiter.err.ee/otse/eri6
Ööpäev läbi ukrainakeelne kahjuks, oleks hea vene keelne, siis saaks aru kah.
Olen juba jama algusest saadik sealseid raadiojaamu kuulanud - enamusest tuleb küll 24h musa - aga vähesed, mis veel räägivad, hakkavad juba arusaadavaks muutuma. Jääb kõrva, et kohalikud ise ka räägivad erineval tasemel, mõni nagu venet mõningate oma sõnadega, teine äärmus kisub kuhugi poola keele poole. Pole ka eriline häbiasi, kui keegi puhast venet paneb, keegi ei pahanda. Peaasi, et meelsus õige on. Ainult kui mõnikord Ukraina mutid omavahel ragistama hakkavad, pole muud aru saada, et parem oleks sellsisest kätšist võimalikult kaugele hoida : )