Foorumite keel
#3

(07-06-2023, 00:23 AM)Aare R. Kirjutas:  Igal juhul pöial püsti- vähemalt mina ei seedi silmaotsastki mitte mingisugust võõr(värd) sõnu Eesti foorumites!
Juhtusin paar aastat tagasi kuulma üht intervjuud mingis Eesti raadiojaamas ja kuna IGAS lauses oli mingi iingliskeelne sõna (mitte et ma  poleks aru saanud), ei suutnud ma seda intervjuud lõpuni kuulata.
Mõnele tekstile tõesti vaja tõlget juurde. on ikka sõnavärdjad mida kasutatakse kui igiammuseid eesti keelseid ja millele kohe kindlasti vasteid ei ole.
Deputaadid debateerisid debatil narratiive, biheivioristlikud managerid manageerisid  agendat ja situation (või peaks olema situ eišen?) eskaleerus. Ammuks see oli kui partatšokk ja pagasnik maha tehti, nüüd seisab veoki asemel rekka õuel...

Erilised värdid  on muidugi prolongeeritult toimivad losängid ja kadunud Kükital pakutud kroissantid nugatikreemiga, välja nägid küll kui tavalised sarvesaiad pähklivõiga, aga teenindaja solvus ja kinnitas et ei ole sarvesaiad. Jätsin igaks juhuks söömata, ei ole kindel et siukese peenikese väljamaa värgiga seedimine hakkama saab.


Vasta


Sõnumeid selles teemas
Foorumite keel - Autor: PlyVal64 - 06-06-2023, 23:49 PM
RE: Foorumite keel - Autor: Aare R. - 07-06-2023, 00:23 AM
RE: Foorumite keel - Autor: hulgus - 16-06-2023, 09:40 AM
RE: Foorumite keel - Autor: Aare R. - 16-06-2023, 11:08 AM
RE: Foorumite keel - Autor: spitfire - 16-06-2023, 17:10 PM
RE: Foorumite keel - Autor: aavu - 16-06-2023, 19:45 PM
RE: Foorumite keel - Autor: Daff - 17-06-2023, 07:49 AM
RE: Foorumite keel - Autor: olevtoom - 17-06-2023, 17:40 PM
RE: Foorumite keel - Autor: kass - 17-06-2023, 22:32 PM
RE: Foorumite keel - Autor: krossifänn - 16-06-2023, 23:59 PM
RE: Foorumite keel - Autor: Scott - 17-06-2023, 08:49 AM
RE: Foorumite keel - Autor: olevtoom - 20-06-2023, 12:18 PM
RE: Foorumite keel - Autor: honkomees - 22-06-2023, 17:43 PM
RE: Foorumite keel - Autor: hobiautod - 17-06-2023, 23:21 PM
RE: Foorumite keel - Autor: ivo86 - 20-06-2023, 12:42 PM



Kasutaja, kes vaatavad seda teemat: 4 külali(st)ne