12-09-2006, 19:47 PM
(Seda postitust muudeti viimati: 12-09-2006, 19:48 PM ja muutjaks oli valdo.)
Shander Kirjutas:... valdo poolt pakutav leht on küll väga hea a sealt ma suurt peale pildimaterjali midagi kahjuks aru ei saa kuna vene keel on kasin mis kasin , äkki on kusagil mõnes muus keeles soovitavalt eesti või inglise keeles samasugune kataloog.
Oi, selliseid asju küll ei ole.
Eesti keeles on ilmunud vaid sellist populaarteaduslikku "veidi nuusutamiseks" asja - a la Antoni amatöör-autojuhi raamat, Anohhini "piibli" tõlge jms. Tõsist kirjandust Mosse osas peale Bertelov/Kitse monograafia ma ei tea. Ja see käsitleb ka pms uuemaid Mossesid ikka.
Inglise keeles puudus muide Alma kirjanduse järgi vajadus, sest pea ainus maa, kuhu neid tõsiselt eksporditi, oli Soome. Soome keele osas ei anna pead, äkki midagi on, aga... tõenäolisim on küll vast pigem see, et tollased Soome "mossegurud" oskasid vene keelt ja seetõttu ei olnud vaja tõlget...
Valdo
Eesti Jalgrattamuuseumi looja ja eestvedaja
Tutvustame jalgratta ajalugu Eesti vaates, väljas on üle 170 muuseumiväärtusega ratta
Asume Kesk-Eestis Väätsal Pikk 9.