14-09-2023, 04:28 AM
Et mõte terav oleks ja aju töötaks
Jerzy Andrzejewski romaanil "Popiól i diament" on vändatud 1958 aastal samanimeline film mis lavastust tollal ka eesti vaatajaskonnale. Eestikeelse tõlkena on sama teose pealkiri mitme eesti artisti repertuaaris, mis looga tegu?
Samas selle loo orginaalversioonil ei ole eelpool nimetatud romaaniga mingit pistmist...
Jerzy Andrzejewski romaanil "Popiól i diament" on vändatud 1958 aastal samanimeline film mis lavastust tollal ka eesti vaatajaskonnale. Eestikeelse tõlkena on sama teose pealkiri mitme eesti artisti repertuaaris, mis looga tegu?
Samas selle loo orginaalversioonil ei ole eelpool nimetatud romaaniga mingit pistmist...
'Per cogo, non per mico' (Edasi kompressiooni, mitte sädemega)
https://www.facebook.com/Teedehooldus/
Ulila Jäärada FB