[näkisepp]

tere,kuulsin sellist juttu,et näiteks TOYOTA nimetus on tulnud Eskimode käest,nimelt TOY-pidi härrat tähendama ja TOYOTA Eskimode keeles -härrastele,ei tea on see tõsi ja äkist keegi teab millest on tuletatud ülejäänud auo-markide-mudelite nimetused.

[Aspelund]

Humoorikad vastused leiad siit:
http://www.shabbir.com/jokes/potporri/carnames.html

Aga tegelikult on siin pikk lugemismaterjal:
Toyota – from the name of the founder, Sakichi Toyoda. Initially called Toyeda, it was changed after a contest for a better-sounding name. The new name was written in katakana with eight strokes, a number that is considered lucky in Japan.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_com...tymologies

[Basilio]

Lisaksin rullnokkade meelepahaks, et BMW võiks tähendada Baieri Mööblivabrikut!

[dad]

Mhmh... DKW on Dõu Kaa Weel :p

Dad

[IIIFFFAR]

http://forum.automoto.ee/showthread.php?tid=4871

Ma kunagi hakkasin miskit sarja kirjutama.... mõni sai ikka üles ka tähendatud.

Terv Ivar.

[Talupoeg taluja]

Fordiga siis asi lihtne. Mehe nime järgi. Henry Ford.

[manic]

Ligi 80 aastat tagasi peeti vajalikuks tutvustada Eesti lugejatele selliste automarkide päritolu.
Rahvaleht 06.10.1932
http://dea.nlib.ee/

   


Inglased olid siis veel Eestis täiesti võõras nähtus. Ford oli vist kõigile niigi teada. Mitmed tol ajal populaarsed margid on välja jäänud, näiteks Renault, Graham, Essex, Oldsmobile, Overland, Oakland, Dodge jt. Peugeot ja Studebaker ei olnud veel Eestis laiemalt levida jõudnud.

[ryblik1]

Fordiga siis asi lihtne. Mehe nime järgi. Henry Ford.

Eksid
Esitähtedest tuletati lühend, lohisevast lausest : Found on Road Dead !

[Mufff]

Sotsiaalsõidukid, i-MIEV, on lõuna-Eestis saanud hüüdnime Ai-Ma'iVõi (hääldus inglise keeles tähtede kaupa:ei (e)m ei ai vii).

[kavalpea]

Fordiga siis asi lihtne. Mehe nime järgi. Henry Ford.

Eksid
Esitähtedest tuletati lühend, lohisevast lausest : Found on Road Dead !

eksite...

Hoopis -----> Fix Or Repear Daily

[giordanobruno]

Kui juba nii läks siis Poor Old Nigger Thinks It's A Caddillac...

[sugraM]

Lots Of Trouble, Usually Serious

[anski]

Volvo

http://translate.google.com/#la|en|Volvo

[Mufff]

Volvo

http://translate.google.com/#la|en|Volvo

Kui vahepeal tõsisemat juttu teha, siis "volvo, volvere" on ladina keeles tegusõna, mis tähendab "veerema".
Mulle meeldis see, kuidas venelasest günekoloogi mängiv Robin Williams, ütles filmis "Nine Months" ühele naisterahvale enne günekoloogilist läbivaatust: "and now lets go and take a look at your volvo". Tahtis öelda "vulva" (häbe).