[mesamees]

tõlge saksa keelest oleks siis järgmine:
  Tagumise ratta rummus on paigaldatud patenteeritud Innenexpansionskuplung ,progressiivse tööpõhimõttega, mis saavutatakse  Servokuplung´i abil.Dadruch teeb selle kasutamise väga kergeks ja piisab ühe sõrme vajutusest rooli vasakpoolsele lingile, et teda tööle panna. See sidur omab lihtsat Nachstellvorrichtung.
  Kõiki sõnu mul ei õnnestu tõlkida kahjuks. Kuid tundub , et on rohkem selline populaarteaduslik jutt ja eriti targemaks sellest ei saa.

Servokuplung=võimendiga sidur vms.
Dadurch =seeläbi.[/code]