[hillar]

sul oli alguses tõlkides üks näpukas sisse tulnud: "kontaktivaba süüde vajab hoolt". parandasin selle ära. Väga tubli töö. Peaks kunagi kah sellise süsteemi aretama, aga kas selle süütega tuled saab kah ühendada jäi mulle selgusetuks. Ei tea mis võib olla selle süsteemi tegemise maksumus ja kus saab lasta traati kerida? Tegelikult peaks saama ju kasutada mingit teist sama takistusega mähist, või peab ikka kerima.
Hea, et eesti keelde kah midagi viitsitakse tõlkida, on nooremal põlvkonnal lihtsam .
HHK