[poolita] бардак

Teema režiimid

[poolita] бардак

motamees
Kasutaja

Postitused: 3,678
Teemad: 30
Liitus: Oct 2003
Maine: 57

#2

01-02-2019, 11:45 AM

(01-02-2019, 11:27 AM)honkomees Kirjutas: ... bardak ehk eesti keeles vist pordumaja.

Eluaeg (minu) on seda sõna tõlgitud kui SEGADUS. Teisisõnu besparjadok.
Kui pordumajas on segadus, siis võid ka nii tõlkida. Ju sa tead.

Leia

Vasta

« Järgmine vanem | Järgmine uuem »

Sõnumeid selles teemas

[poolita] бардак - Autor: honkomees - 01-02-2019, 11:27 AM

RE: [poolita] бардак - Autor: karlarnold - 02-02-2019, 17:35 PM

RE: [poolita] бардак - Autor: honkomees - 02-02-2019, 18:45 PM

RE: [poolita] бардак - Autor: alfredo - 02-02-2019, 18:19 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: motamees - 01-02-2019, 11:45 AM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: honkomees - 01-02-2019, 14:32 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: viplala - 01-02-2019, 15:11 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: vant - 01-02-2019, 15:23 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: honkomees - 01-02-2019, 16:25 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: viplala - 01-02-2019, 17:05 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: diesel - 01-02-2019, 17:41 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: Daff - 01-02-2019, 17:45 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: diesel - 01-02-2019, 17:53 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: honkomees - 01-02-2019, 17:56 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: viplala - 01-02-2019, 18:38 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: diesel - 01-02-2019, 19:06 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: honkomees - 01-02-2019, 22:33 PM

RE: Vihkan seda postiteenust, ehk kas tõesti teisiti ei oleks saanud? - Autor: honkomees - 01-02-2019, 22:35 PM

Vaata printerisõbralikku versiooni

Kasutaja, kes vaatavad seda teemat: 2 külali(st)ne