T-40AM ning T-40AHM

estiko12
Kasutaja

Postitused: 29
Teemad: 7
Liitus: Aug 2015
Maine: 2

#14

07-03-2025, 22:29 PM

(07-03-2025, 22:08 PM)honkomees Kirjutas:
(07-03-2025, 20:17 PM)estiko12 Kirjutas:
(07-03-2025, 20:07 PM)aavu Kirjutas: https://static.agroinform.hu/data/forum/..._k_nyv.pdf

Kahjuks vene keelt ei oska. Minu teadmised põhinevad eesti keelsete raamatutega ning teise 40 peal remonti tehes.
noh googel ikka aitab ehkki minu kui vene keelt praktiliselt emakeelena valdaja jaoks on natu imelik tõlge aga päästab ikka
ise tõlgin ingliskeelse teksti vene keelde, saab adekvaatse tõlke, eesti keelde tuleb arusaamatu jura.
Ehk kasutage tõlkimist SUURTE keelte vahel mida vabalt valdate, seal on kõik suht-koht normaalne.

Suurema osa infost saan eesti keelsest raamatust või siis remonti tehes loogiline mõtlemine, vahel peab tegema vastupidist, noh ikkagi venelane Smile

Ei ole olnud vajadust tõlkida ega vaadata vene keelseid materjale. Kahjuks.

Leia

Vasta

« Järgmine vanem | Järgmine uuem »

Sõnumeid selles teemas

T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 05-03-2025, 23:19 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: saarrand - 06-03-2025, 09:20 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 06-03-2025, 09:43 AM

RE: T-40AM ning T-40AP - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 09:42 AM

RE: T-40AM ning T-40AP - Autor: muska71 - 08-03-2025, 11:26 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: vanaain - 07-03-2025, 16:28 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: v6sa - 07-03-2025, 17:18 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: vanaain - 07-03-2025, 18:35 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 19:38 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: vanaain - 07-03-2025, 19:55 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: aavu - 07-03-2025, 20:07 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 20:17 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: honkomees - 07-03-2025, 22:08 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 22:29 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 20:16 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: Laurimetall - 07-03-2025, 22:41 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 22:57 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 07-03-2025, 22:46 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: Laurimetall - 08-03-2025, 00:08 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: v6sa - 08-03-2025, 09:10 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: Laurimetall - 08-03-2025, 16:43 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: vanaain - 08-03-2025, 17:52 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 11-03-2025, 21:11 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 15-03-2025, 18:39 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: tcumen - 15-03-2025, 20:01 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: v6sa - 16-03-2025, 10:15 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 16-03-2025, 19:30 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 19-03-2025, 19:34 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 06-05-2025, 20:18 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 06-05-2025, 20:46 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: v6sa - 07-05-2025, 07:21 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: estiko12 - 08-05-2025, 20:10 PM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: v6sa - 09-05-2025, 07:37 AM

RE: T-40AM ning T-40AHM - Autor: M.R. - 09-05-2025, 09:09 AM

Vaata printerisõbralikku versiooni

Kasutaja, kes vaatavad seda teemat: 1 külali(st)ne

Logi sisse
Kasutajanimi:
Parool:	Kaotasid parooli?
	Mäleta mind