11-05-2013, 17:03 PM
(Seda postitust muudeti viimati: 11-05-2013, 17:11 PM ja muutjaks oli Mossemees.)
(11-05-2013, 09:53 AM)Daff Kirjutas: Kunagi näiteks käisid eesti laululapsed mingis norra kirikus jõululaule esitamas ja peale mingi laulu refrääni, mis kõlas järgmiselt: "Oi päka-pikk-pikk-pikk-pikk sulle ütlesin....", oli kogu kirik koos õpetajaga püsti karanud ja oli alanud suur skandaal. Põhjuseks sõna PIKK.Analoogne lugu juhtunud '70 aastate lõpul ans. Apelsini lauluga Himaalaja http://www.youtube.com/watch?v=p_dR8t9z2js , mis koguni ära taheti keelata. Tol ajal ilmus nimelt Brežnevi raamat "Малая земля". Ja muidugi arvati, et kuradi baltiijetsid mõnitavad: хй хй хй, малая .
P.S. Mis veel norra keelde puutub, siis selle keele kõnelejad söövad hea meelega sellist asja nimega okserull ja pärast loputavad suud munnvann'iga.
Puruks ja pool pööret tagasi!